Добављач
TV KANAL 6 D.O.O. TRAVNIK
TV KANAL 6 D.O.O. TRAVNIK: додјеле јавних набавки по годинама и уговорним органима
- Сједиште
- TRAVNIK
- Држава
- Bosnia and Herzegovina
- Порезни идентификатор
- 4236568250000
- Врста записа
- Регистрирани добављач
- Величина подузећа
- Malo preduzeće
- Година оснивања
- није у извору
- Први пут забиљежено
- 16.10.2026.
- Посљедњи пут забиљежено
- 08.11.2026.
Иста организација записана је 1 пута у извору
- Регистрирани добављач · 50561Изворни запис
Извор: ЕЈН · провјерено
Додјеле и обухват
Додијељена вриједност
Додијељена вриједност није потрошња. Валута, основа ПДВ-а и обухват збрајају се засебно; само пуни и потврђени удјели.
Прерачун из КМ: 1 ЕУР = 1,95583 КМ (фиксни течај)
Позната вриједност: 30 / 30 додјела (100%)
Искључено из зброја вриједности: 0
Отвори повезане записеПознато: 30 / 30 (100%)
Називник: 30 додјела
0 / 30 · Самостално: 30
Прва додјела: 23.12.2014. · Посљедња додјела: 02.02.2026.. Година уговора из извора, временска зона Еуропе/Сарајево. Без замјене другим датумом.
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
Токови објављених додјела
Санкеy приказује до 10 водећих партнера према броју додјела. Ширина тока представља број додјела, не износ. Конзорциј може повезати више партнера па се токови не збрајају у укупни број додјела.
TV KANAL 6 D.O.O. TRAVNIK
- GRAD ZENICA12 додјела
- OPĆINA TRAVNIK3 додјела
- ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE KANTONA SREDIŠNJA BOSNA/SREDNJOBOSANSKOG KANTONA3 додјела
- JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE "BAŠBUNAR" TRAVNIK2 додјела
- JAVNA USTANOVA "AGENCIJA ZA KULTURNO -POVIJESNU I PRIRODNU BAŠTINU I RAZVOJ TURISTIČKIH POTENCIJALA GRADA JAJCA"2 додјела
- GRAD NOVI TRAVNIK2 додјела
- JP "RTV ZENICA" D.O.O. ZENICA1 додјела
- JKP "VILENICA-VODOVOD" NOVI TRAVNIK1 додјела
- MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE,VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA SBK/KSB1 додјела
- JAVNA USTANOVA "CENTAR ZA KULTURU OPĆINE TRAVNIK" TRAVNIK P.O.1 додјела
По годинама
Година уговора из извора, временска зона Еуропе/Сарајево. Без замјене другим датумом.
Таблични приказ · По годинама
| По годинама | Број додјела |
|---|---|
| 2014 | 1 |
| 2015 | 3 |
| 2016 | 3 |
| 2017 | 1 |
| 2018 | 1 |
| 2019 | 5 |
| 2020 | 7 |
| 2022 | 1 |
| 2024 | 2 |
| 2025 | 4 |
| 2026 · Непотпуна текућа година | 2 |
| По годинама | Додјеле | Наручиоци | Додијељена вриједност | Удио додјела добављача | Познато: … / … (%) | Отвори повезане записе |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1 | 250 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2015 | 3 Мали узорак: мање од 5 додјела | 3 | 42.855,03 KMПДВ основа није позната | 10% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 3 / 3 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2016 | 3 Мали узорак: мање од 5 додјела | 3 | 37.898,29 KMПДВ основа није позната | 10% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 3 / 3 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2017 | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1 | 100 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2018 | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1 | 50 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2019 | 5 | 1 | 2.083,35 KMПДВ основа није позната | 16,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 5 / 5 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2020 | 7 | 1 | 2.916,69 KMПДВ основа није позната | 23,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 7 / 7 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2022 | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1 | 5.990 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2024 | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 2 | 9.600 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2025 | 4 Мали узорак: мање од 5 додјела | 3 | 2.982,04 KMПДВ основа није позната | 13,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 4 / 4 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| 2026Непотпуна текућа година | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 2 | 8.778,13 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
По уговорном органу
Удио добављача користи све његове додјеле. Овисност наручиоца користи све додјеле тог наручиоца.
| По уговорном органу | Додјеле | Додијељена вриједност | Удио додјела добављача | Удио у додјелама наручиоца | Прва – посљедња година | Познато: … / … (%) | Отвори повезане записе |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GRAD ZENICA | 12 | 5.000,04 KMПДВ основа није позната | 40% Називник: 30 додјела | 0,29% Називник: 4086 додјела | 2019 – 2020 | Позната вриједност: 12 / 12 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| OPĆINA TRAVNIK | 3 Мали узорак: мање од 5 додјела | 52.153,85 KMПДВ основа није позната | 10% Називник: 30 додјела | 0,09% Називник: 3170 додјела | 2015 – 2024 | Позната вриједност: 3 / 3 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE KANTONA SREDIŠNJA BOSNA/SREDNJOBOSANSKOG KANTONA | 3 Мали узорак: мање од 5 додјела | 670 KMПДВ основа није позната | 10% Називник: 30 додјела | 0,28% Називник: 1072 додјела | 2014 – 2016 | Позната вриједност: 3 / 3 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE "BAŠBUNAR" TRAVNIK | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 7.249,92 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | 3,77% Називник: 53 додјела | 2024 – 2026 | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JAVNA USTANOVA "AGENCIJA ZA KULTURNO -POVIJESNU I PRIRODNU BAŠTINU I RAZVOJ TURISTIČKIH POTENCIJALA GRADA JAJCA" | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1.300 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | 0,13% Називник: 1542 додјела | 2025 – 2025 | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| GRAD NOVI TRAVNIK | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 34.179,47 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | 0,24% Називник: 843 додјела | 2015 – 2016 | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JP "RTV ZENICA" D.O.O. ZENICA | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 5.990 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | 0,14% Називник: 692 додјела | 2022 – 2022 | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JKP "VILENICA-VODOVOD" NOVI TRAVNIK | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 100 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | 0,11% Називник: 925 додјела | 2017 – 2017 | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE,VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA SBK/KSB | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 399,99 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | 0,11% Називник: 939 додјела | 2025 – 2025 | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JAVNA USTANOVA "CENTAR ZA KULTURU OPĆINE TRAVNIK" TRAVNIK P.O. | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 5.128,21 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | 1,25% Називник: 80 додјела | 2026 – 2026 | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JP "TRŽNICA" D.O.O ZENICA | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 50 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | 0,03% Називник: 2991 додјела | 2018 – 2018 | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| J.U. GRADSKA BIBLIOTEKA TRAVNIK | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1.282,05 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | 0,75% Називник: 133 додјела | 2025 – 2025 | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Наручиоци × године | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2022 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| GRAD ZENICA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| OPĆINA TRAVNIK | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE KANTONA SREDIŠNJA BOSNA/SREDNJOBOSANSKOG KANTONA | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE "BAŠBUNAR" TRAVNIK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| JAVNA USTANOVA "AGENCIJA ZA KULTURNO -POVIJESNU I PRIRODNU BAŠTINU I RAZVOJ TURISTIČKIH POTENCIJALA GRADA JAJCA" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| GRAD NOVI TRAVNIK | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| JP "RTV ZENICA" D.O.O. ZENICA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| JKP "VILENICA-VODOVOD" NOVI TRAVNIK | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MINISTARSTVO POLJOPRIVREDE,VODOPRIVREDE I ŠUMARSTVA SBK/KSB | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| JAVNA USTANOVA "CENTAR ZA KULTURU OPĆINE TRAVNIK" TRAVNIK P.O. | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
Предмет набавке и CPV
- Ostale usluge · 18 Број додјела
- Reklamne usluge i usluge marketinga · 11 Број додјела
- Kupovina · 1 Број додјела
Таблични приказ · Предмет набавке и CPV
| Предмет набавке и CPV | Број додјела |
|---|---|
| Ostale usluge | 18 |
| Reklamne usluge i usluge marketinga | 11 |
| Kupovina | 1 |
| Предмет набавке и CPV | Додјеле | Додијељена вриједност | Удио додјела добављача | Познато: … / … (%) | Отвори повезане записе |
|---|---|---|---|---|---|
| Ostale usluge | 18 | 53.717,03 KMПДВ основа није позната | 60% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 18 / 18 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Reklamne usluge i usluge marketinga | 11 | 53.796,50 KMПДВ основа није позната | 36,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 11 / 11 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Kupovina | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 5.990 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
По CPV одјељку
Једна додјела може припадати више CPV одјељака; њихов зброј није укупан број додјела.
- Poslovne usluge: pravo, marketing, savjetovanje, zapošljavanje, štampanje i sigurnost · 21 Број додјела
- Usluge u području rekreacije, kulture i sporta · 7 Број додјела
- Ostale javne, društvene i lične usluge · 2 Број додјела
- Električne mašine, aparati, oprema i potrošni materijal; rasvjeta · 1 Број додјела
- Radijska, televizijska, komunikacijska i srodna oprema · 1 Број додјела
Таблични приказ · По CPV одјељку
| По CPV одјељку | Број додјела |
|---|---|
| Poslovne usluge: pravo, marketing, savjetovanje, zapošljavanje, štampanje i sigurnost | 21 |
| Usluge u području rekreacije, kulture i sporta | 7 |
| Ostale javne, društvene i lične usluge | 2 |
| Električne mašine, aparati, oprema i potrošni materijal; rasvjeta | 1 |
| Radijska, televizijska, komunikacijska i srodna oprema | 1 |
| По CPV одјељку | Додјеле | Додијељена вриједност | Удио додјела добављача | Познато: … / … (%) | Отвори повезане записе |
|---|---|---|---|---|---|
| Poslovne usluge: pravo, marketing, savjetovanje, zapošljavanje, štampanje i sigurnost | 21 | 18.848,17 KMПДВ основа није позната | 70% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 21 / 21 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Usluge u području rekreacije, kulture i sporta | 7 | 88.015,36 KMПДВ основа није позната | 23,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 7 / 7 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Ostale javne, društvene i lične usluge | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 21.162,82 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Električne mašine, aparati, oprema i potrošni materijal; rasvjeta | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 5.990 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Radijska, televizijska, komunikacijska i srodna oprema | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 5.990 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
Врста поступка
- директни споразум · 26 Број додјела
- конкурентски захтјев за доставу понуда · 4 Број додјела
Таблични приказ · Врста поступка
| Врста поступка | Број додјела |
|---|---|
| директни споразум | 26 |
| конкурентски захтјев за доставу понуда | 4 |
| Врста поступка | Додјеле | Додијељена вриједност | Удио додјела добављача | Познато: … / … (%) | Отвори повезане записе |
|---|---|---|---|---|---|
| директни споразум | 26 | 33.170,21 KMПДВ основа није позната | 86,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 26 / 26 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| конкурентски захтјев за доставу понуда | 4 Мали узорак: мање од 5 додјела | 80.333,32 KMПДВ основа није позната | 13,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 4 / 4 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
Сједишта уговорних органа
Сједиште уговорног органа, а не мјесто извођења радова или услуга. Иста додјела може бити укључена у општину, кантон и ентитет; збир редова није укупан број додјела.
| Сједишта уговорних органа | Додјеле | Додијељена вриједност | Удио додјела добављача | Познато: … / … (%) | Отвори повезане записе |
|---|---|---|---|---|---|
| Federacija Bosne i Hercegovine | 30 | 113.503,53 KMПДВ основа није позната | 100% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 30 / 30 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Srednjobosanski kanton | 16 | 102.463,49 KMПДВ основа није позната | 53,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 16 / 16 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Zenica | 14 | 11.040,04 KMПДВ основа није позната | 46,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 14 / 14 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Zeničko-dobojski kanton | 14 | 11.040,04 KMПДВ основа није позната | 46,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 14 / 14 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| TRAVNIK | 7 | 65.814,03 KMПДВ основа није позната | 23,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 7 / 7 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| JAJCE | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 1.300 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| Novi Travnik | 2 Мали узорак: мање од 5 додјела | 34.179,47 KMПДВ основа није позната | 6,67% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 2 / 2 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| NOVI TRAVNIK | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 100 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
| ZENICA | 1 Мали узорак: мање од 5 додјела | 5.990 KMПДВ основа није позната | 3,33% Називник: 30 додјела | Позната вриједност: 1 / 1 додјела (100%) Искључено из зброја вриједности: 0 | Отвори повезане записе |
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
Партнери у конзорцију
Број заједничких додјела. Зброј по партнерима није укупан број додјела добављача.
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Број додјела. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44
Оквирни споразуми
Освојени оквирни споразуми: 0
Истиче у сљедећих 6 мјесеци: 0Удио поступака који нису отворени: 100% · Називник: 30 додјела
ЕУ фондови: 0 · Познато: 0 / 30 (0%)
Правни лијекови: 0 · Познато: 0 / 30 (0%)
Извор: ЕЈН. Бројеви се односе на активне објављене додјеле. Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44 Отвори повезане записе
Објављене додјеле
Додјела није доказ склапања ни реализације уговора. Сваки износ води на изворни запис.
Објављене додјеле · 4
| Поступци / Лот | Наручиоци | Датум уговора према запису о додјели | Додијељена вриједност | Примљене понуде | Приписивање вриједности | Извор додјеле |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ugovor o pružanju usluga"informativne i medijske TV usluge" | GRAD NOVI TRAVNIK | 20.05.2016. | 17.085,47 KMПДВ основа није позната | 1 | Пуни износ | Извор додјеле Извор: ЕЈН · провјерено |
| Usluge javnog informisanja za potrebe Općine Travnik u 2016. godini putem televizije i radija LOT I - usluge javnog informisanja za potrebe Općine Travnik u 2016. godini putem televizije | OPĆINA TRAVNIK | 20.03.2016. | 20.512,82 KMПДВ основа није позната | 1 | Пуни износ | Извор додјеле Извор: ЕЈН · провјерено |
| Pružanje usluga - informativno-obavještajne usluge za potrbe Općine Tranik posredstvom TV emitera za 2015. godinu | OPĆINA TRAVNIK | 23.04.2015. | 25.641,03 KMПДВ основа није позната | 1 | Пуни износ | Извор додјеле Извор: ЕЈН · провјерено |
| Ugovor o pružanju usluga-informativne usluge medijske kuće za potrebe općine Novi Travnik | GRAD NOVI TRAVNIK | 21.04.2015. | 17.094 KMПДВ основа није позната | 1 | Пуни износ | Извор додјеле Извор: ЕЈН · провјерено |
Агрегати освјежени: 09.11.2026. 01:44