Preskoči na sadržaj

Dobavljač

doo PROTEHNA

doo PROTEHNA: dodjele javnih nabava po godinama i naručiocima

Sjedište
MODRIČA
Država
Bosnia and Herzegovina
Porezni identifikator
4403659310009
Vrsta zapisa
Neregistrirani dobavljač
Veličina poduzeća
nije u izvoru
Godina osnivanja
nije u izvoru
Prvi put zabilježeno
16.10.2026.
Posljednji put zabilježeno
25.10.2026.

Ista organizacija zapisana je 1 puta u izvoru

  • Neregistrirani dobavljač · 56889Izvorni zapis

    Izvor: EJN · provjereno

Dodjele i obuhvat

Dodjele37
Postupci37
Naručioci8

Dodijeljena vrijednost

Dodijeljena vrijednost nije potrošnja. Valuta, osnova PDV-a i obuhvat zbrajaju se zasebno; samo puni i potvrđeni udjeli.

33.166 KMPDV osnova nije poznata
16.957,51 EURPDV osnova nije poznata

Preračun iz KM: 1 EUR = 1,95583 KM (fiksni tečaj)

Poznata vrijednost: 37 / 37 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Prosječan broj primljenih ponuda0

Poznato: 37 / 37 (100 %)

Udio s jednom ponudom0 %

Nazivnik: 37 dodjela

Dodjele u konzorciju0 %

0 / 37 · Samostalno: 37

Prva dodjela: 24.12.2015. · Posljednja dodjela: 28.09.2026.. Godina ugovora iz izvora, vremenska zona Europe/Sarajevo. Bez zamjene drugim datumom.

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Tokovi objavljenih dodjela

Sankey prikazuje do 10 vodećih partnera prema broju dodjela. Širina toka predstavlja broj dodjela, ne iznos. Konzorcij može povezati više partnera pa se tokovi ne zbrajaju u ukupni broj dodjela.

Dobavljač

doo PROTEHNA

Tokovi objavljenih dodjelaSankey prikazuje do 10 vodećih partnera prema broju dodjela. Širina toka predstavlja broj dodjela, ne iznos. Konzorcij može povezati više partnera pa se tokovi ne zbrajaju u ukupni broj dodjela.ЈАВНА ПРЕДШКОЛСКА УСТАНОВА"НАША РАДОСТ": 11 dodjelaOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA: 9 dodjelaЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА": 5 dodjelaJAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA SPECIJALNA BOLNICA ZA HRONIČNU PSIHIJATRIJU MODRIČA: 4 dodjelaJAVNA USTANOVA STRUČNA I TEHNIČKA ŠKOLA DERVENTA: 4 dodjelaЈЗУ ДОМ ЗДРАВЉА МОДРИЧА: 2 dodjelaMINISTARSTVO SIGURNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE: 1 dodjelaSREDNJOŠKOLSKI CENTAR"JOVAN CVIJIĆ", MODRIČA: 1 dodjela

Po godinama

Godina ugovora iz izvora, vremenska zona Europe/Sarajevo. Bez zamjene drugim datumom.

Tablični prikaz · Po godinama
Po godinama
Po godinamaBroj dodjela
20151
20161
20171
20182
20191
20204
20221
20232
20243
20259
2026 · Nepotpuna tekuća godina12
Po godinama
Po godinamaDodjeleNaručiociDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
20151

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1960 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20161

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1960 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20171

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1720 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20182

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

25.765 KMPDV osnova nije poznata5,41 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20191

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1960 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20204

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

23.400 KMPDV osnova nije poznata10,81 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20221

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

12.095 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20232

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

21.860 KMPDV osnova nije poznata5,41 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20243

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

3600 KMPDV osnova nije poznata8,11 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20259 57.418 KMPDV osnova nije poznata24,32 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 9 / 9 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
2026Nepotpuna tekuća godina12 58.428 KMPDV osnova nije poznata32,43 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 12 / 12 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Po naručiocu

Udio dobavljača koristi sve njegove dodjele. Ovisnost naručioca koristi sve dodjele tog naručioca.

Po naručiocu
Po naručiocuDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaUdio u dodjelama naručiocaPrva – posljednja godinaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
ЈАВНА ПРЕДШКОЛСКА УСТАНОВА"НАША РАДОСТ"11 9.260 KMPDV osnova nije poznata29,73 %

Nazivnik: 37 dodjela

2,03 %

Nazivnik: 542 dodjela

2015 – 2026Poznata vrijednost: 11 / 11 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
OSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA9 1.613 KMPDV osnova nije poznata24,32 %

Nazivnik: 37 dodjela

3,11 %

Nazivnik: 289 dodjela

2025 – 2026Poznata vrijednost: 9 / 9 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
ЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА"5 1.280 KMPDV osnova nije poznata13,51 %

Nazivnik: 37 dodjela

6,02 %

Nazivnik: 83 dodjela

2024 – 2026Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA SPECIJALNA BOLNICA ZA HRONIČNU PSIHIJATRIJU MODRIČA4

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

10.335 KMPDV osnova nije poznata10,81 %

Nazivnik: 37 dodjela

0,38 %

Nazivnik: 1055 dodjela

2018 – 2025Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
JAVNA USTANOVA STRUČNA I TEHNIČKA ŠKOLA DERVENTA4

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

3.000 KMPDV osnova nije poznata10,81 %

Nazivnik: 37 dodjela

0,27 %

Nazivnik: 1489 dodjela

2017 – 2024Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
ЈЗУ ДОМ ЗДРАВЉА МОДРИЧА2

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

5.868 KMPDV osnova nije poznata5,41 %

Nazivnik: 37 dodjela

0,44 %

Nazivnik: 458 dodjela

2026 – 2026Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
MINISTARSTVO SIGURNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1.250 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

0,18 %

Nazivnik: 559 dodjela

2025 – 2025Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
SREDNJOŠKOLSKI CENTAR"JOVAN CVIJIĆ", MODRIČA1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

560 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

0,33 %

Nazivnik: 302 dodjela

2026 – 2026Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Naručioci × godine
Naručioci × godine20152016201720182019202020222023202420252026
ЈАВНА ПРЕДШКОЛСКА УСТАНОВА"НАША РАДОСТ"11011301111
OSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA00000000036
ЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА"00000000122
JAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA SPECIJALNA BOLNICA ZA HRONIČNU PSIHIJATRIJU MODRIČA00010010020
JAVNA USTANOVA STRUČNA I TEHNIČKA ŠKOLA DERVENTA00100101100
ЈЗУ ДОМ ЗДРАВЉА МОДРИЧА00000000002
MINISTARSTVO SIGURNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE00000000010
SREDNJOŠKOLSKI CENTAR"JOVAN CVIJIĆ", MODRIČA00000000001

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Predmet nabave

Tablični prikaz · Predmet nabave
Predmet nabave
Predmet nabaveBroj dodjela
Ostale usluge34
Arhitektonske usluge: inženjerske usluge i integralne inženjerske usluge, usluge prostornog planiranja i uređenja pejzaža, slične naučne i tehničke konsultantske usluge, usluge tehničkog ispitivanja i analiza2
Usluge održavanja i popravki1
Predmet nabave
Predmet nabaveDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
Ostale usluge34 29.801 KMPDV osnova nije poznata91,89 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 34 / 34 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Arhitektonske usluge: inženjerske usluge i integralne inženjerske usluge, usluge prostornog planiranja i uređenja pejzaža, slične naučne i tehničke konsultantske usluge, usluge tehničkog ispitivanja i analiza2

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

3.205 KMPDV osnova nije poznata5,41 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Usluge održavanja i popravki1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

160 KMPDV osnova nije poznata2,7 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Po CPV odjeljku

Jedna dodjela može pripadati više CPV odjeljaka; njihov zbroj nije ukupan broj dodjela.

Tablični prikaz · Po CPV odjeljku
Po CPV odjeljku
Po CPV odjeljkuBroj dodjela
Usluge obrazovanja i osposobljavanja13
Arhitektonske, građevinske, tehničke i inspekcije usluge12
Usluge popravaka i održavanja8
Ostale javne, društvene i lične usluge5
Usluge u području otpadnih voda, otpada, čišćenja i okoliša3
Po CPV odjeljku
Po CPV odjeljkuDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
Usluge obrazovanja i osposobljavanja13 3.693 KMPDV osnova nije poznata35,14 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 13 / 13 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Arhitektonske, građevinske, tehničke i inspekcije usluge12 13.240 KMPDV osnova nije poznata32,43 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 12 / 12 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Usluge popravaka i održavanja8 5.410 KMPDV osnova nije poznata21,62 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 8 / 8 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Ostale javne, društvene i lične usluge5 8.148 KMPDV osnova nije poznata13,51 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Usluge u području otpadnih voda, otpada, čišćenja i okoliša3

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

6.515 KMPDV osnova nije poznata8,11 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Vrsta postupka

Tablični prikaz · Vrsta postupka
Vrsta postupka
Vrsta postupkaBroj dodjela
direktni sporazum37
Vrsta postupka
Vrsta postupkaDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
direktni sporazum37 33.166 KMPDV osnova nije poznata100 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 37 / 37 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Sjedišta naručilaca

Sjedište naručioca, a ne mjesto izvođenja radova ili usluga. Ista dodjela može biti uključena u općinu, kanton i entitet; zbroj redaka nije ukupan broj dodjela.

Sjedišta naručilaca
Sjedišta naručilacaDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
Republika Srpska36 31.916 KMPDV osnova nije poznata97,3 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 36 / 36 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
MODRIČA11 9.260 KMPDV osnova nije poznata29,73 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 11 / 11 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Derventa4

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

3.000 KMPDV osnova nije poznata10,81 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
DERVENTA4

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

3.000 KMPDV osnova nije poznata10,81 %

Nazivnik: 37 dodjela

Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100 %)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Partneri u konzorciju

Broj zajedničkih dodjela. Zbroj po partnerima nije ukupan broj dodjela dobavljača.

Nema dostupnih podataka za ovu razradu.

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25

Okvirni sporazumi

Osvojeni okvirni sporazumi: 0

Ističe u sljedećih 6 mjeseci: 0

Udio postupaka koji nisu otvoreni: 100 % · Nazivnik: 37 dodjela

EU fondovi: 0 · Poznato: 0 / 37 (0 %)

Pravni lijekovi: 0 · Poznato: 0 / 37 (0 %)

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25 Otvori povezane zapise

Objavljene dodjele

Dodjela nije dokaz sklapanja ni realizacije ugovora. Svaki iznos vodi na izvorni zapis.

Objavljene dodjele · 37

Objavljene dodjele
Postupci / LotNaručiociDatum ugovora prema zapisu o dodjeliDodijeljena vrijednostPrimljene ponudePripisivanje vrijednostiIzvor dodjele
услуге противпожарне заштитеЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА"28.09.2026.320 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Услуге заштите на радуOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA30.07.2026.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

"POTEHNA" услугеOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA29.06.2026.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

услуге противпожарне заштитеЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА"28.05.2026.240 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

"PROTEHNA" uslugeOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA27.05.2026.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

"PROTEHNA" uslugeOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA29.04.2026.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Набавка услуге - противпожарна обука (рн:168/26)SREDNJOŠKOLSKI CENTAR"JOVAN CVIJIĆ", MODRIČA20.04.2026.560 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Трошкови заштите на радуЈЗУ ДОМ ЗДРАВЉА МОДРИЧА14.04.2026.4.650 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Техничка заштитаOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA01.03.2026.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Трошкови заштите на радуЈЗУ ДОМ ЗДРАВЉА МОДРИЧА09.02.2026.1.218 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Про-технаOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA30.01.2026.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Јавна набавка услуга ПП заштите на раду за ЈПУ "Наша радост"Модрича у 2026.годиниЈАВНА ПРЕДШКОЛСКА УСТАНОВА"НАША РАДОСТ"18.01.2026.960 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Рачун-Про ТехнаOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA30.10.2025.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

услуге противпожарне заштитеЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА"28.08.2025.400 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Услуга пружања обуке заштите на раду и заштите од пожараOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA07.07.2025.80 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Услуге техничких испитивањаJAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA SPECIJALNA BOLNICA ZA HRONIČNU PSIHIJATRIJU MODRIČA23.06.2025.2.185 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Услуге израде аката везаних за заштиту од пожараJAVNA ZDRAVSTVENA USTANOVA SPECIJALNA BOLNICA ZA HRONIČNU PSIHIJATRIJU MODRIČA04.06.2025.1.250 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Услуге пружања обуке заштите на раду и заштите од пожараOSNONA ŠKOLA ''SUTJESKA'' MODRIČA21.04.2025.973 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Услуге противпожарне заштитеЈУ СРЕДЊОШКОЛСКИ ЦЕНТАР "НИКОЛА ТЕСЛА"30.03.2025.240 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Servisiranje uređaja ventilokonverteraMINISTARSTVO SIGURNOSTI BOSNE I HERCEGOVINE18.03.2025.1.250 KMPDV osnova nije poznata0Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Agregati osvježeni: 26.10.2026. 05:25