Dobavljač
IYARA DOO
IYARA DOO: dodjele javnih nabavki po godinama i ugovornim organima
- Sjedište
- ILIDŽA
- Država
- Bosnia and Herzegovina
- Porezni identifikator
- 4201395010000
- Vrsta zapisa
- Registrirani dobavljač
- Veličina poduzeća
- nije u izvoru
- Godina osnivanja
- nije u izvoru
- Prvi put zabilježeno
- 16.10.2026.
- Posljednji put zabilježeno
- 27.10.2026.
Ista organizacija zapisana je 1 puta u izvoru
- Registrirani dobavljač · 61647Izvorni zapis
Izvor: EJN · provjereno
Dodjele i obuhvat
Dodijeljena vrijednost
Dodijeljena vrijednost nije potrošnja. Valuta, osnova PDV-a i obuhvat zbrajaju se zasebno; samo puni i potvrđeni udjeli.
Preračun iz KM: 1 EUR = 1,95583 KM (fiksni tečaj)
Poznata vrijednost: 24 / 24 dodjela (100%)
Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0
Otvori povezane zapisePoznato: 24 / 24 (100%)
Nazivnik: 24 dodjela
0 / 24 · Samostalno: 24
Prva dodjela: 09.01.2019. · Posljednja dodjela: 10.09.2026.. Godina ugovora iz izvora, vremenska zona Europe/Sarajevo. Bez zamjene drugim datumom.
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Tokovi objavljenih dodjela
Sankey prikazuje do 10 vodećih partnera prema broju dodjela. Širina toka predstavlja broj dodjela, ne iznos. Konzorcij može povezati više partnera pa se tokovi ne zbrajaju u ukupni broj dodjela.
IYARA DOO
- OPĆINA STARI GRAD SARAJEVO9 dodjela
- JAVNO PREDUZEĆE ZA OBAVLJANJE KOMUNALNIH I DRUGIH DJELATNOSTI OD JAVNOG INTERESA OPĆINE ILIDŽA „ILIDŽA“ D.O.O.5 dodjela
- JP MEĐUNARODNI AERODROM SARAJEVO D.O.O. SARAJEVO2 dodjela
- MJEŠOVITI HOLDING "ERS" MP A.D. TREBINJE ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" A.D. PALE2 dodjela
- JU PRIRODNO-MATEMATIČKI FAKULTET SARAJEVO2 dodjela
- OPĆINA FOČA-USTIKOLINA2 dodjela
- OPĆINA ILIDŽA1 dodjela
- JAVNA USTANOVA "KULTURNO SPORTSKI I REKREACIONI CENTAR" ILIDŽA1 dodjela
Po godinama
Godina ugovora iz izvora, vremenska zona Europe/Sarajevo. Bez zamjene drugim datumom.
Tablični prikaz · Po godinama
| Po godinama | Broj dodjela |
|---|---|
| 2019 | 1 |
| 2020 | 7 |
| 2021 | 5 |
| 2022 | 1 |
| 2023 | 4 |
| 2024 | 2 |
| 2025 | 3 |
| 2026 · Nepotpuna tekuća godina | 1 |
| Po godinama | Dodjele | Naručioci | Dodijeljena vrijednost | Udio dodjela dobavljača | Poznato: … / … (%) | Otvori povezane zapise |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 1 | 340 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2020 | 7 | 2 | 35.926,20 KMPDV osnova nije poznata | 29,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 7 / 7 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2021 | 5 | 2 | 13.253,81 KMPDV osnova nije poznata | 20,83% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2022 | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 1 | 16.218,92 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2023 | 4 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 2 | 348.574,02 KMPDV osnova nije poznata | 16,67% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2024 | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 2 | 2.732,59 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2025 | 3 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 2 | 12.856,80 KMPDV osnova nije poznata | 12,5% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| 2026Nepotpuna tekuća godina | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 1 | 90.105 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Po ugovornom organu
Udio dobavljača koristi sve njegove dodjele. Ovisnost naručioca koristi sve dodjele tog naručioca.
| Po ugovornom organu | Dodjele | Dodijeljena vrijednost | Udio dodjela dobavljača | Udio u dodjelama naručioca | Prva – posljednja godina | Poznato: … / … (%) | Otvori povezane zapise |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OPĆINA STARI GRAD SARAJEVO | 9 | 42.242,31 KMPDV osnova nije poznata | 37,5% Nazivnik: 24 dodjela | 0,32% Nazivnik: 2829 dodjela | 2020 – 2021 | Poznata vrijednost: 9 / 9 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| JAVNO PREDUZEĆE ZA OBAVLJANJE KOMUNALNIH I DRUGIH DJELATNOSTI OD JAVNOG INTERESA OPĆINE ILIDŽA „ILIDŽA“ D.O.O. | 5 | 20.599,80 KMPDV osnova nije poznata | 20,83% Nazivnik: 24 dodjela | 0,79% Nazivnik: 636 dodjela | 2023 – 2025 | Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| JP MEĐUNARODNI AERODROM SARAJEVO D.O.O. SARAJEVO | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 1.232,59 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | 0,02% Nazivnik: 10891 dodjela | 2024 – 2025 | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| MJEŠOVITI HOLDING "ERS" MP A.D. TREBINJE ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" A.D. PALE | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 2.840 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | 0,01% Nazivnik: 20952 dodjela | 2019 – 2020 | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| JU PRIRODNO-MATEMATIČKI FAKULTET SARAJEVO | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 4.437,70 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | 0,11% Nazivnik: 1812 dodjela | 2021 – 2021 | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| OPĆINA FOČA-USTIKOLINA | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 106.323,92 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | 0,1% Nazivnik: 2038 dodjela | 2022 – 2026 | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| OPĆINA ILIDŽA | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 2.380 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | 0,03% Nazivnik: 3239 dodjela | 2024 – 2024 | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| JAVNA USTANOVA "KULTURNO SPORTSKI I REKREACIONI CENTAR" ILIDŽA | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 339.951,02 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | 0,25% Nazivnik: 406 dodjela | 2023 – 2023 | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Naručioci × godine | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OPĆINA STARI GRAD SARAJEVO | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| JAVNO PREDUZEĆE ZA OBAVLJANJE KOMUNALNIH I DRUGIH DJELATNOSTI OD JAVNOG INTERESA OPĆINE ILIDŽA „ILIDŽA“ D.O.O. | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 |
| JP MEĐUNARODNI AERODROM SARAJEVO D.O.O. SARAJEVO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| MJEŠOVITI HOLDING "ERS" MP A.D. TREBINJE ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" A.D. PALE | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| JU PRIRODNO-MATEMATIČKI FAKULTET SARAJEVO | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| OPĆINA FOČA-USTIKOLINA | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| OPĆINA ILIDŽA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| JAVNA USTANOVA "KULTURNO SPORTSKI I REKREACIONI CENTAR" ILIDŽA | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Predmet nabavke i CPV
- Završni građevinski radovi · 11 Broj dodjela
- Izgradnja cijele građevine ili njenih dijelova, građevinarstvo · 5 Broj dodjela
- Kupovina · 5 Broj dodjela
- Ostale usluge · 2 Broj dodjela
- Usluge održavanja i popravki · 1 Broj dodjela
Tablični prikaz · Predmet nabavke i CPV
| Predmet nabavke i CPV | Broj dodjela |
|---|---|
| Završni građevinski radovi | 11 |
| Izgradnja cijele građevine ili njenih dijelova, građevinarstvo | 5 |
| Kupovina | 5 |
| Ostale usluge | 2 |
| Usluge održavanja i popravki | 1 |
| Predmet nabavke i CPV | Dodjele | Dodijeljena vrijednost | Udio dodjela dobavljača | Poznato: … / … (%) | Otvori povezane zapise |
|---|---|---|---|---|---|
| Završni građevinski radovi | 11 | 392.267,63 KMPDV osnova nije poznata | 45,83% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 11 / 11 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Izgradnja cijele građevine ili njenih dijelova, građevinarstvo | 5 | 113.106,42 KMPDV osnova nije poznata | 20,83% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Kupovina | 5 | 8.874,29 KMPDV osnova nije poznata | 20,83% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Ostale usluge | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 5.419 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Usluge održavanja i popravki | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 340 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Po CPV odjeljku
Jedna dodjela može pripadati više CPV odjeljaka; njihov zbroj nije ukupan broj dodjela.
- Građevinski radovi · 11 Broj dodjela
- Građevinske konstrukcije i materijali; pomoćni proizvodi u građevinarstvu (osim električnih aparata) · 8 Broj dodjela
- Koža i tekstilne tkanine, plastični i gumeni materijali · 1 Broj dodjela
- Oprema i pomoćni proizvodi u prevozu · 1 Broj dodjela
- Mašine za rudarstvo, kamenolome, oprema za građevinarstvo · 1 Broj dodjela
- Usluge povezane s naftnom i gasnom industrijom · 1 Broj dodjela
- Ostale javne, društvene i lične usluge · 1 Broj dodjela
Tablični prikaz · Po CPV odjeljku
| Po CPV odjeljku | Broj dodjela |
|---|---|
| Građevinski radovi | 11 |
| Građevinske konstrukcije i materijali; pomoćni proizvodi u građevinarstvu (osim električnih aparata) | 8 |
| Koža i tekstilne tkanine, plastični i gumeni materijali | 1 |
| Oprema i pomoćni proizvodi u prevozu | 1 |
| Mašine za rudarstvo, kamenolome, oprema za građevinarstvo | 1 |
| Usluge povezane s naftnom i gasnom industrijom | 1 |
| Ostale javne, društvene i lične usluge | 1 |
| Po CPV odjeljku | Dodjele | Dodijeljena vrijednost | Udio dodjela dobavljača | Poznato: … / … (%) | Otvori povezane zapise |
|---|---|---|---|---|---|
| Građevinski radovi | 11 | 481.240,25 KMPDV osnova nije poznata | 45,83% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 11 / 11 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Građevinske konstrukcije i materijali; pomoćni proizvodi u građevinarstvu (osim električnih aparata) | 8 | 28.543,91 KMPDV osnova nije poznata | 33,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 8 / 8 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Koža i tekstilne tkanine, plastični i gumeni materijali | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 3.204 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Oprema i pomoćni proizvodi u prevozu | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 1.276 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Mašine za rudarstvo, kamenolome, oprema za građevinarstvo | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 4.653,18 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Usluge povezane s naftnom i gasnom industrijom | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 340 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Ostale javne, društvene i lične usluge | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 750 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Vrsta postupka
- direktni sporazum · 21 Broj dodjela
- otvoreni postupak · 2 Broj dodjela
- konkurentski zahtjev za dostavu ponuda · 1 Broj dodjela
Tablični prikaz · Vrsta postupka
| Vrsta postupka | Broj dodjela |
|---|---|
| direktni sporazum | 21 |
| otvoreni postupak | 2 |
| konkurentski zahtjev za dostavu ponuda | 1 |
| Vrsta postupka | Dodjele | Dodijeljena vrijednost | Udio dodjela dobavljača | Poznato: … / … (%) | Otvori povezane zapise |
|---|---|---|---|---|---|
| direktni sporazum | 21 | 73.732,40 KMPDV osnova nije poznata | 87,5% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 21 / 21 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| otvoreni postupak | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 430.056,02 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| konkurentski zahtjev za dostavu ponuda | 1 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 16.218,92 KMPDV osnova nije poznata | 4,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Sjedišta ugovornih organa
Sjedište ugovornog organa, a ne mjesto izvođenja radova ili usluga. Ista dodjela može biti uključena u općinu, kanton i entitet; zbir redova nije ukupan broj dodjela.
| Sjedišta ugovornih organa | Dodjele | Dodijeljena vrijednost | Udio dodjela dobavljača | Poznato: … / … (%) | Otvori povezane zapise |
|---|---|---|---|---|---|
| Federacija Bosne i Hercegovine | 22 | 517.167,34 KMPDV osnova nije poznata | 91,67% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 22 / 22 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Kanton Sarajevo | 18 | 409.610,83 KMPDV osnova nije poznata | 75% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 18 / 18 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Grad Sarajevo | 9 | 42.242,31 KMPDV osnova nije poznata | 37,5% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 9 / 9 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| STARI GRAD SARAJEVO | 9 | 42.242,31 KMPDV osnova nije poznata | 37,5% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 9 / 9 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| ILIDŽA | 7 | 362.930,82 KMPDV osnova nije poznata | 29,17% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 7 / 7 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Bosansko-podrinjski kanton Goražde | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 106.323,92 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| Republika Srpska | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 2.840 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
| FOČA (FBIH) | 2 Mali uzorak: manje od 5 dodjela | 106.323,92 KMPDV osnova nije poznata | 8,33% Nazivnik: 24 dodjela | Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%) Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0 | Otvori povezane zapise |
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Partneri u konzorciju
Broj zajedničkih dodjela. Zbroj po partnerima nije ukupan broj dodjela dobavljača.
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09
Okvirni sporazumi
Osvojeni okvirni sporazumi: 0
Ističe u sljedećih 6 mjeseci: 0Udio postupaka koji nisu otvoreni: 91,67% · Nazivnik: 24 dodjela
EU fondovi: 0 · Poznato: 0 / 24 (0%)
Pravni lijekovi: 0 · Poznato: 0 / 24 (0%)
Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09 Otvori povezane zapise
Objavljene dodjele
Dodjela nije dokaz sklapanja ni realizacije ugovora. Svaki iznos vodi na izvorni zapis.
Objavljene dodjele · 1
| Postupci / Lot | Naručioci | Datum ugovora prema zapisu o dodjeli | Dodijeljena vrijednost | Primljene ponude | Pripisivanje vrijednosti | Izvor dodjele |
|---|---|---|---|---|---|---|
| izvođenje radova na uspostavi sistema vodosnadbjevanja sela Ribice | OPĆINA FOČA-USTIKOLINA | 09.11.2022. | 16.218,92 KMPDV osnova nije poznata | 1 | Puni iznos | Izvor dodjele Izvor: EJN · provjereno |
Agregati osvježeni: 28.10.2026. 09:09