Preskoči na sadržaj

Dobavljač

AUTO SIMANIĆ DOO SARAJEVO

AUTO SIMANIĆ DOO SARAJEVO: dodjele javnih nabavki po godinama i ugovornim organima

Praćenje se odnosi na ovaj izvorni zapis. Za druge zapise iste organizacije potrebno je zasebno praćenje.

Sjedište
NOVI GRAD SARAJEVO
Država
Bosnia and Herzegovina
Porezni identifikator
4201667200008
Vrsta zapisa
Registrirani dobavljač
Veličina poduzeća
nije u izvoru
Godina osnivanja
nije u izvoru
Prvi put zabilježeno
16.10.2026.
Posljednji put zabilježeno
12.11.2026.

Ista organizacija zapisana je 2 puta u izvoru

  • Neregistrirani dobavljač · 46565Izvorni zapis

    Izvor: EJN · provjereno

  • Registrirani dobavljač · 54819Izvorni zapis

    Izvor: EJN · provjereno

Dodjele i obuhvat

Dodjele35
Postupci35
Naručioci18

Dodijeljena vrijednost

Dodijeljena vrijednost nije potrošnja. Valuta, osnova PDV-a i obuhvat zbrajaju se zasebno; samo puni i potvrđeni udjeli.

59.928,65 KMPDV osnova nije poznata
30.641,03 EURPDV osnova nije poznata

Preračun iz KM: 1 EUR = 1,95583 KM (fiksni tečaj)

Poznata vrijednost: 35 / 35 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Prosječan broj primljenih ponuda0,06

Poznato: 35 / 35 (100%)

Udio s jednom ponudom0%

Nazivnik: 35 dodjela

Dodjele u konzorciju0%

0 / 35 · Samostalno: 35

Prva dodjela: 12.02.2015. · Posljednja dodjela: 13.09.2026.. Godina ugovora iz izvora, vremenska zona Europe/Sarajevo. Bez zamjene drugim datumom.

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Tokovi objavljenih dodjela

Sankey prikazuje do 10 vodećih partnera prema broju dodjela. Širina toka predstavlja broj dodjela, ne iznos. Konzorcij može povezati više partnera pa se tokovi ne zbrajaju u ukupni broj dodjela.

Dobavljač

AUTO SIMANIĆ DOO SARAJEVO

Tokovi objavljenih dodjelaSankey prikazuje do 10 vodećih partnera prema broju dodjela. Širina toka predstavlja broj dodjela, ne iznos. Konzorcij može povezati više partnera pa se tokovi ne zbrajaju u ukupni broj dodjela.MJEŠOVITI HOLDING "ERS" MP A.D. TREBINJE ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" A.D. PALE: 7 dodjelaJU ZAVOD ZA MEDICINU RADA KANTONA SARAJEVO: 6 dodjelaPRAVOBRANILAŠTVO KANTONA SARAJEVO: 4 dodjelaOBAVJEŠTAJNO-BEZBJEDNOSNA/SIGURNOSNA AGENCIJA BIH: 3 dodjelaAGENCIJA ZA ZAŠTITU LIČNIH PODATAKA U BIH: 2 dodjelaJU PRIRODNO-MATEMATIČKI FAKULTET SARAJEVO: 1 dodjelaOPĆINA ILIDŽA: 1 dodjelaPREDSJEDNIŠTVO BOSNE I HERCEGOVINE: 1 dodjelaJAVNO PREDUZEĆE ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE D.D. - SARAJEVO: 1 dodjelaFEDERALNA UPRAVA CIVILNE ZAŠTITE: 1 dodjela

Po godinama

Godina ugovora iz izvora, vremenska zona Europe/Sarajevo. Bez zamjene drugim datumom.

Tablični prikaz · Po godinama
Po godinama
Po godinamaBroj dodjela
20155
20161
20182
20193
20204
20213
20225
20236
20241
20253
2026 · Nepotpuna tekuća godina2
Po godinama
Po godinamaDodjeleNaručiociDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
20155 419.058,33 KMPDV osnova nije poznata14,29%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20161

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1871,79 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20182

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

22.918,43 KMPDV osnova nije poznata5,71%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20193

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

38.675,21 KMPDV osnova nije poznata8,57%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20204

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

18.133,34 KMPDV osnova nije poznata11,43%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20213

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

22.016,24 KMPDV osnova nije poznata8,57%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20225 31.659,01 KMPDV osnova nije poznata14,29%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20236 314.610,83 KMPDV osnova nije poznata17,14%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 6 / 6 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20241

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1940,17 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
20253

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1487,18 KMPDV osnova nije poznata8,57%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
2026Nepotpuna tekuća godina2

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

2558,12 KMPDV osnova nije poznata5,71%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Po ugovornom organu

Udio dobavljača koristi sve njegove dodjele. Ovisnost naručioca koristi sve dodjele tog naručioca.

Po ugovornom organu
Po ugovornom organuDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaUdio u dodjelama naručiocaPrva – posljednja godinaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
MJEŠOVITI HOLDING "ERS" MP A.D. TREBINJE ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" A.D. PALE7 14.553 KMPDV osnova nije poznata20%

Nazivnik: 35 dodjela

0,03%

Nazivnik: 20985 dodjela

2019 – 2022Poznata vrijednost: 7 / 7 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
JU ZAVOD ZA MEDICINU RADA KANTONA SARAJEVO6 1.524,51 KMPDV osnova nije poznata17,14%

Nazivnik: 35 dodjela

0,31%

Nazivnik: 1945 dodjela

2023 – 2026Poznata vrijednost: 6 / 6 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
PRAVOBRANILAŠTVO KANTONA SARAJEVO4

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

2.261,57 KMPDV osnova nije poznata11,43%

Nazivnik: 35 dodjela

0,98%

Nazivnik: 409 dodjela

2021 – 2022Poznata vrijednost: 4 / 4 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
OBAVJEŠTAJNO-BEZBJEDNOSNA/SIGURNOSNA AGENCIJA BIH3

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

13.141,02 KMPDV osnova nije poznata8,57%

Nazivnik: 35 dodjela

0,06%

Nazivnik: 4696 dodjela

2023 – 2023Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
AGENCIJA ZA ZAŠTITU LIČNIH PODATAKA U BIH2

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

6.786,32 KMPDV osnova nije poznata5,71%

Nazivnik: 35 dodjela

0,68%

Nazivnik: 294 dodjela

2015 – 2015Poznata vrijednost: 2 / 2 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
JU PRIRODNO-MATEMATIČKI FAKULTET SARAJEVO1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

153,85 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,06%

Nazivnik: 1812 dodjela

2015 – 2015Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
OPĆINA ILIDŽA1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1.350,43 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,03%

Nazivnik: 3249 dodjela

2019 – 2019Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
PREDSJEDNIŠTVO BOSNE I HERCEGOVINE1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

341,88 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,03%

Nazivnik: 3449 dodjela

2018 – 2018Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
JAVNO PREDUZEĆE ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE D.D. - SARAJEVO1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

341,88 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,03%

Nazivnik: 3925 dodjela

2015 – 2015Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
FEDERALNA UPRAVA CIVILNE ZAŠTITE1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1.529,91 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,05%

Nazivnik: 2165 dodjela

2019 – 2019Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
DRŽAVNA AGENCIJA ZA ISTRAGE I ZAŠTITU1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

871,79 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,02%

Nazivnik: 6439 dodjela

2016 – 2016Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
MINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I TRANSPORTA/PROMETA BIH1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

11.776,28 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,08%

Nazivnik: 1265 dodjela

2015 – 2015Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
CENTAR ZA ODGOJ, OBRAZOVANJE I REHABILITACIJU "VLADIMIR NAZOR"1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

605,98 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,04%

Nazivnik: 2495 dodjela

2022 – 2022Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
ELEKTROTEHNIČKI FAKULTET U SARAJEVU1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

182,91 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,27%

Nazivnik: 365 dodjela

2021 – 2021Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
JAVNO KOMUNALNO PREDUZEĆE "GLOG" D.O.O.1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

940,17 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,83%

Nazivnik: 121 dodjela

2024 – 2024Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
CENTAR POŠTA SARAJEVO1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

400 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,29%

Nazivnik: 340 dodjela

2026 – 2026Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
GRAĐEVINSKI FAKULTET1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

590,60 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,54%

Nazivnik: 185 dodjela

2023 – 2023Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
KANCELARIJA KOORDINATORA ZA REFORMU JAVNE UPRAVE1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

2.576,55 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

0,51%

Nazivnik: 198 dodjela

2018 – 2018Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Naručioci × godine
Naručioci × godine20152016201820192020202120222023202420252026
MJEŠOVITI HOLDING "ERS" MP A.D. TREBINJE ZP "ELEKTRODISTRIBUCIJA" A.D. PALE00014020000
JU ZAVOD ZA MEDICINU RADA KANTONA SARAJEVO00000002031
PRAVOBRANILAŠTVO KANTONA SARAJEVO00000220000
OBAVJEŠTAJNO-BEZBJEDNOSNA/SIGURNOSNA AGENCIJA BIH00000003000
AGENCIJA ZA ZAŠTITU LIČNIH PODATAKA U BIH20000000000
JU PRIRODNO-MATEMATIČKI FAKULTET SARAJEVO10000000000
OPĆINA ILIDŽA00010000000
PREDSJEDNIŠTVO BOSNE I HERCEGOVINE00100000000
JAVNO PREDUZEĆE ELEKTROPRIVREDA BOSNE I HERCEGOVINE D.D. - SARAJEVO10000000000
FEDERALNA UPRAVA CIVILNE ZAŠTITE00010000000

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Predmet nabavke i CPV

Tablični prikaz · Predmet nabavke i CPV
Predmet nabavke i CPV
Predmet nabavke i CPVBroj dodjela
Usluge održavanja i popravki19
Ostale usluge11
Kupovina5
Predmet nabavke i CPV
Predmet nabavke i CPVDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
Usluge održavanja i popravki19 35.269,44 KMPDV osnova nije poznata54,29%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 19 / 19 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Ostale usluge11 9.694,05 KMPDV osnova nije poznata31,43%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 11 / 11 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Kupovina5 14.965,16 KMPDV osnova nije poznata14,29%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 5 / 5 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Po CPV odjeljku

Jedna dodjela može pripadati više CPV odjeljaka; njihov zbroj nije ukupan broj dodjela.

Tablični prikaz · Po CPV odjeljku
Po CPV odjeljku
Po CPV odjeljkuBroj dodjela
Usluge popravaka i održavanja31
Oprema i pomoćni proizvodi u prevozu3
Ostale javne, društvene i lične usluge1
Po CPV odjeljku
Po CPV odjeljkuDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
Usluge popravaka i održavanja31 56.739,77 KMPDV osnova nije poznata88,57%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 31 / 31 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Oprema i pomoćni proizvodi u prevozu3

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

2.248,71 KMPDV osnova nije poznata8,57%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 3 / 3 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Ostale javne, društvene i lične usluge1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

940,17 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Vrsta postupka

Tablični prikaz · Vrsta postupka
Vrsta postupka
Vrsta postupkaBroj dodjela
direktni sporazum34
konkurentski zahtjev za dostavu ponuda1
Vrsta postupka
Vrsta postupkaDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
direktni sporazum34 48.152,37 KMPDV osnova nije poznata97,14%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 34 / 34 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
konkurentski zahtjev za dostavu ponuda1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

11.776,28 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Sjedišta ugovornih organa

Sjedište ugovornog organa, a ne mjesto izvođenja radova ili usluga. Ista dodjela može biti uključena u općinu, kanton i entitet; zbir redova nije ukupan broj dodjela.

Sjedišta ugovornih organa
Sjedišta ugovornih organaDodjeleDodijeljena vrijednostUdio dodjela dobavljačaPoznato: … / … (%)Otvori povezane zapise
Federacija Bosne i Hercegovine18 8.941,64 KMPDV osnova nije poznata51,43%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 18 / 18 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Kanton Sarajevo15 6.669,85 KMPDV osnova nije poznata42,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 15 / 15 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Republika Srpska8 15.493,17 KMPDV osnova nije poznata22,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 8 / 8 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
Grad Istočno Sarajevo1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

940,17 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
ILIDŽA1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

1.350,43 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise
ISTOČNI STARI GRAD1

Mali uzorak: manje od 5 dodjela

940,17 KMPDV osnova nije poznata2,86%

Nazivnik: 35 dodjela

Poznata vrijednost: 1 / 1 dodjela (100%)

Isključeno iz zbroja vrijednosti: 0

Otvori povezane zapise

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Partneri u konzorciju

Broj zajedničkih dodjela. Zbroj po partnerima nije ukupan broj dodjela dobavljača.

Nema dostupnih podataka za ovu razradu.

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Broj dodjela. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13

Okvirni sporazumi

Osvojeni okvirni sporazumi: 1

Ističe u sljedećih 6 mjeseci: 0

Udio postupaka koji nisu otvoreni: 100% · Nazivnik: 35 dodjela

EU fondovi: 0 · Poznato: 0 / 35 (0%)

Pravni lijekovi: 0 · Poznato: 0 / 35 (0%)

Izvor: EJN. Brojevi se odnose na aktivne objavljene dodjele. Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13 Otvori povezane zapise

Objavljene dodjele

Dodjela nije dokaz sklapanja ni realizacije ugovora. Svaki iznos vodi na izvorni zapis.

Objavljene dodjele · 1

Objavljene dodjele
Postupci / LotNaručiociDatum ugovora prema zapisu o dodjeliDodijeljena vrijednostPrimljene ponudePripisivanje vrijednostiIzvor dodjele
Nabavka usluga popravke i održavanja službenih vozila marke Audi, Volkswagen, Škoda i Hyundai sa zamjenom rezervnih dijelova za potrebe Ministarstva komunikacija i prometa Bosne i HercegovineMINISTARSTVO KOMUNIKACIJA I TRANSPORTA/PROMETA BIH12.02.2015.11.776,28 KMPDV osnova nije poznata2Puni iznos Izvor dodjele

Izvor: EJN · provjereno

Agregati osvježeni: 12.11.2026. 15:13