[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"procedure:01a14450-8a8b-77a5-b223-037a33d1c33a":3,"feeds:channels":115},{"id":4,"number":5,"name":6,"procedureType":7,"contractCategoryName":8,"awardCriterion":9,"hasLots":10,"isMasterAgreement":10,"isJointProcurement":10,"announcedAt":11,"sourceStatus":12,"status":13,"buyer":14,"notice":20,"notices":37,"lots":39,"contracts":73,"predecessors":74,"successors":75,"source":76,"timeline":82,"candidatePredecessors":99,"candidateSuccessors":100,"awardSuppliers":101,"announcements":102},"01a14450-8a8b-77a5-b223-037a33d1c33a","743-7-2-52\u002F15","Vršenje usluga prevođenja akata sa ino jezika na jedan od zvaničnih jezika u BIH","CompetitiveRequest","Ostale usluge","LowestPrice",false,"2015-05-27T13:49:54.447+00:00","Completed","contracted",{"id":15,"name":16,"cityName":17,"administrativeUnit":18,"municipalityId":19},"01a14439-9e17-77c6-a07e-8d6c11668a05","UPRAVA ZA INDIREKTNO OPOREZIVANJE BIH","BANJA LUKA","Bosna i Hercegovina",null,{"id":21,"number":22,"announcedAt":23,"applicationDeadlineAt":24,"bidOpeningAt":25,"economicAbility":19,"technicalAbility":19,"professionalActivity":26,"paymentRequirements":19,"participationRestrictions":26,"offerGuaranteeRequired":10,"agreementGuaranteeRequired":27,"tenderDocumentationFee":19,"isReservedContract":10,"additionalInformation":28,"source":29},"01a14916-8475-76f6-a0f1-72a719332bf6","743-7-2-52-3-40\u002F15","2015-05-27T13:49:57.21+00:00","2015-06-10T10:00:00+00:00","2015-06-10T10:15:00+00:00","Kao  u Zahtjevu",true,"Kandidati mogu preuzeti Zahtjev na osnovu pismenog zahtjeva kojeg dostavljaju UIO putem  faksa 051\u002F335-338 ili putem e-maila radmila.mikulic@uino.gov.ba\r\nPreuzimanje Zahtjeva se može izvršiti lično na adresi Ugovornog orana, putem pošte, faksa ili e maila.\r\nZainteresirani dobavljači moraju u svom zahtjevu navesti jedan od gore navedenih načina na kojem žele da im se dostavi\r\ndokumentacija, te u zahtjevu navesti minimalno neophodne informacije- podatke za razmjenu informacija (korspodneciju),\r\nnpr. naziv ponuđača, adresu ponuđača koji dostavlja ponudu, ime i prezime kontakt osobe i jedan od gore navedenih načina\r\nkorespodencije.",{"system":30,"entityType":31,"sourceId":32,"url":33,"sourceUpdatedAt":34,"firstSeenAt":35,"lastCheckedAt":36},"ejn","procurement_notice","1065359","https:\u002F\u002Fopen.ejn.gov.ba\u002FProcurementNotices(1065359)","2023-12-23T04:19:08.843954+00:00","2026-10-17T08:59:34.896734+00:00","2026-10-17T19:12:22.024272+00:00",[38],{"id":21,"number":22,"announcedAt":23},[40],{"id":41,"number":19,"isAggregate":10,"name":19,"shortDescription":42,"estimatedValue":43,"quantity":47,"location":48,"contractDurationText":49,"applicationDeadlineAt":19,"bidOpeningAt":19,"documentationTakeOverDeadlineAt":19,"isAuctionOnline":10,"sourceStatus":50,"status":51,"cpv":52,"subcriteria":56,"award":19,"termination":57,"auctions":66,"source":67},"01a14903-8e29-7252-bbca-9643758c8ea7","Vršenje usluga prevođenja akata sa ino jezika na jedan od zvaničnih jezika u BIH i obrnuto i to: engleskog,njemačkog,italijanskog,kineskog, turskog,ruskog,bugarskog, francuskog, španjolskog i drugih jezika shodno potrebama UIO.",{"kind":44,"amount":45,"currency":46,"vatBasis":19,"scope":19},"estimated",30000,"BAM","Kao u Zahtjevu za ponudu","Središnji ured UIO UIO BIH, Banja Luka","1 godina","Terminated","cancelled",[53],{"code":54,"description":55,"isMain":27},"79530000-8","Usluge prevođenja",[],{"typeName":19,"reasons":19,"decisionDate":58,"source":59},"2015-06-15",{"system":30,"entityType":60,"sourceId":61,"url":62,"sourceUpdatedAt":63,"firstSeenAt":64,"lastCheckedAt":65},"termination","1250682","https:\u002F\u002Fopen.ejn.gov.ba\u002FTerminations(1250682)","2023-05-13T19:51:36.540202+00:00","2026-10-18T09:42:28.142244+00:00","2026-10-18T14:35:17.196809+00:00",[],{"system":30,"entityType":68,"sourceId":61,"url":69,"sourceUpdatedAt":70,"firstSeenAt":71,"lastCheckedAt":72},"lot","https:\u002F\u002Fopen.ejn.gov.ba\u002FLots(1250682)","2023-05-09T01:36:50.708998+00:00","2026-10-17T08:38:52.199624+00:00","2026-10-19T08:59:52.537465+00:00",[],[],[],{"system":30,"entityType":77,"sourceId":32,"url":78,"sourceUpdatedAt":79,"firstSeenAt":80,"lastCheckedAt":81},"procedure","https:\u002F\u002Fopen.ejn.gov.ba\u002FProcedures(1065359)","2023-05-07T10:57:43.354707+00:00","2026-10-16T10:44:51.466014+00:00","2026-10-17T23:07:34.731276+00:00",{"trackingStartedAt":80,"events":83},[84,90,95],{"id":85,"kind":86,"entityId":87,"lotId":41,"number":19,"publishedAt":19,"effectiveDate":58,"observedAt":64,"sourceReason":19,"isCurrent":27,"amount":19,"changes":88,"source":89},"01a14e64-244c-75b2-9753-6ecd67828add","cancellation","01a14e64-2430-7f1c-9c53-9db2c21f9fb8",[],{"system":30,"entityType":60,"sourceId":61,"url":62,"sourceUpdatedAt":63,"firstSeenAt":64,"lastCheckedAt":65},{"id":91,"kind":92,"entityId":21,"lotId":19,"number":22,"publishedAt":23,"effectiveDate":19,"observedAt":35,"sourceReason":19,"isCurrent":27,"amount":19,"changes":93,"source":94},"01a14916-849d-7a2e-aae4-ba8c0d1183b0","notice",[],{"system":30,"entityType":31,"sourceId":32,"url":33,"sourceUpdatedAt":34,"firstSeenAt":35,"lastCheckedAt":36},{"id":96,"kind":77,"entityId":4,"lotId":19,"number":5,"publishedAt":11,"effectiveDate":19,"observedAt":80,"sourceReason":19,"isCurrent":27,"amount":19,"changes":97,"source":98},"01a14450-8ab0-777c-a950-580ef7518f69",[],{"system":30,"entityType":77,"sourceId":32,"url":78,"sourceUpdatedAt":79,"firstSeenAt":80,"lastCheckedAt":81},[],[],[],[103],{"id":104,"kind":92,"sourceType":105,"number":22,"version":106,"isLatestVersion":27,"announcedAt":23,"portalUrl":107,"source":108},"01a15a51-0210-73ee-baca-c15e0c487e16","ProcurementNotice",1,"https:\u002F\u002Fnext.ejn.gov.ba\u002Fannouncements\u002F393152\u002Foverview",{"system":30,"entityType":109,"sourceId":110,"url":111,"sourceUpdatedAt":112,"firstSeenAt":113,"lastCheckedAt":114},"procedure_notice_announcement","393152","https:\u002F\u002Fopen.ejn.gov.ba\u002FAnnouncementProcedureNotices(393152)","2024-06-29T09:17:40.786187+00:00","2026-10-20T17:17:00.812132+00:00","2026-10-21T23:04:25.925983+00:00",{"rss":10,"csvExport":10,"calendar":10}]